HUAWEI Mate 10「一支懂你的手機」貼心程度完勝枕邊人

收購相機

▲華為Mate 10建議NT 20 900的價格，有兩種顏色的黃金和明亮的黑色（照片：Lin Shiwen，Lin Shiwen Reporter，lin Shiwen Reporter，關注）消費者中心/ CONCERT報告Huawei手機關注屏幕開發，效率，效率，效率，效率，效率，效率，電池壽命，專業射擊和人工智能應用。華為伴侶10系列，配備了世界上第一個AI芯片* -Kirin 970，移動電話學會使用手機，用戶可以感覺到“更聰明”可以隨時間監視更改。超級充電技術。它配備了世界上第一個AI芯片* kirin 970，它也是世界上第一張雙牌雙式雙4G手機

華為MATE 10 / MATE 10是世界上第一個智能手機 *，例如手機人工智能的門。970有效和效率可能會感覺更好“更聰明，越來越越來越更好”的體驗。
華為伴侶10 / mate 10 Pro配備了鏡頭

華為MATE 10/MATE 10 PRO還配備了Kirin Kirin 970處理器和第三代收購相機Leica雙鏡頭。

▲華為mate 10 旗艦機。（圖／記者林世文攝）

▲HUAWEI Mate 10建議售價為新台幣20,900 元，有摩卡金和亮黑兩色，Mate 10 Pro 有摩卡金、寶石藍兩款顏色，建議售價為新台幣 26,900 元。(圖／記者林世文攝，以下同）

消費中心／綜合報導

華為手機專注發展螢幕、效能、續航力、專業的拍攝與人工智慧應用等五大面向。最新HUAWEI Mate 10 系列，搭載全球首款行動AI晶片*－Kirin 970，手機會學習用戶使用手機的習慣，使用者可感受到「越用越聰明」，可說是一支會參透你心思的AI超級秘書！在人工智能方面，EMUI 8.0 螢幕可以跟隨著時間變化而有不同風貌，而大家很在意的續航能力上，承襲華為大容量電池的傳統，Mate 10 系列配備 4000mAh 鋰電池以及華為的Super Charge 技術，30分鐘可充電 58%，遇到沒電又沒帶行動電源時，只要在捷運充電站快充一下馬上就能使用，是貼心又方便的功能。

搭載全球首款行動AI晶片* Kirin 970，也是全球首發雙卡雙待雙 4G手機

HUAWEI Mate 10 ／Mate 10 Pro是全球首款搭載AI晶片* 的智慧型手機，採用全新的 Kirin 970處理器，其特色為台積電的10nm 製程、8核心 CPU 與12核心GPU、行動 AI *晶片，從此為手機市場打開人工智慧的應用大門，例如將AI技術與徠卡相機結合，Mate 10新一代徠卡雙鏡頭可自動智能辨識13種不同物體與場景，而且具備學習功能，使用者不但可以體驗到Kirin 970的高效能，更能感受到「越用越聰明、越來越好用」的美好經驗。

此外，HUAWEI Mate 10 系列也是全球首發雙卡雙待雙 4G 的手機，主副卡都可以在 4G 網路下待機，並支援 VoLTE，商務差旅或區分私人或公務電話都非常方便。
▲華為mate 10 旗艦機。（圖／記者林世文攝）

HUAWEI Mate 10 ／Mate 10 Pro皆搭載徠卡鏡頭

HUAWEI Mate 10 ／Mate 10 Pro同樣搭載了麒麟 Kirin 970 處理器，以及再進化的第三代徠卡雙鏡頭，擁有 f/1.6 超大光圈規格讓拍照更絕美。雖然兩支手機採用相同的核心，但外型部分大不相同，在螢幕規格上，Mate 10 為 5.9 吋螢幕，採用16:9 IPS面板，解析度2K。而Mate 10 Pro則為6.0 吋 OLED，採用18:9 HDR面板，解析度FHD+。兩款螢幕兩側皆為雙側微曲面和窄邊框設計，帶來滿版的視覺享受。

▲華為mate 10 旗艦機。（圖／記者林世文攝）

▲除了螢幕大小不同之外，兩款指紋辨識器的位置也不同。 Mate 10 Pro 指紋辨識功能在手機背面，Mate 10則是在螢幕下方。

Mate 10系列規格解析：

▲華為手機業配 。

f/1.6大光圈+徠卡雙鏡頭+智慧辨識13種物體與場景

Mate 10和Mate 10 Pro 都是搭載第三代徠卡 收購相機Leica雙鏡頭，彩色鏡頭為1200 萬像素，黑白鏡頭為2000萬像素，具備 OIS 光學防手震與四合一的對焦系統，並搭載新的雙影像訊號處理器，讓拍照沒有最美，只有更美！除了厲害的徠卡鏡頭之外，搭配會學習的AI行動晶片* Kirin 970，讓拍攝功能如虎添翼 ，智慧辨識13種不同物體與場景：鏡頭進行即時的辨識出文字、食物、舞台、亮黑、藍天、雪地、海灘、狗、貓、夜晚、日出/落、植物、人像跟花朵等。當使用者在拍照時，Mate 10系列會判斷被攝物，自動調整至最佳色調。

華為mate 10。（圖／記者廖明慧攝）

▲車燈流。（圖／記者廖明慧攝）

華為mate 10。（圖／記者廖明慧攝）

▲手持夜拍。（圖／記者廖明慧攝）

▲華為mate 10 旗艦機。（圖／記者林世文攝）

▲f/1.6大光圈，輕鬆拍出幻化景深。

▲華為mate 10 旗艦機。（圖／記者林世文攝）

華為mate 10。（圖／記者廖明慧攝） 華為mate 10。（圖／記者廖明慧攝）

AI翻譯，隨拍即翻，速度就是快！

喜歡自助旅遊的人一定會在手機裡安裝翻譯App，但很惱人的是免費App每天限制翻譯次數，否則就是跳出眼花撩亂的廣告，就算是付費使用，也常常感到遲鈍或翻譯得不夠精準。HUAWEI Mate 10內建微軟AI翻譯，拍照即可翻譯，實際測試速度非常快。

▲華為mate 10 旗艦機。（圖／記者林世文攝） ▲華為mate 10 旗艦機。（圖／記者林世文攝）

▲左圖：拍照翻譯。右圖：語音翻譯

▲華為mate 10 旗艦機。（圖／記者林世文攝）

▲HUAWEI Mate 10 支援生活防水，Mate 10 Pro支援IP67防水防塵。

▲華為mate 10 旗艦機。（圖／記者林世文攝）

▲HUAWEI Mate 10 Pro支援IP67防水防塵，遊山玩水也要玩攝影！

AI上身，為手機市場投下震撼彈

過去，手機市場以拍攝能力決勝，HUAWEI 已成功攀頂，穩坐安卓攝影龍頭。然而在光速發展的科技時代，行動裝置已邁向AI之路，HUAWEI Mate 10徠卡／AI 雙生雙贏，加上價格相當有競爭力，搭載徠卡鏡頭Mate 10 系列售價為新台幣 20,900 元起 ，12/1起於三大電信通路開賣，勢必為手機市場帶來震撼彈

▲華為mate 10 旗艦機。（圖／記者林世文攝）

*附註：內建智慧手機平台專用神經網路處理器NPU

使用良好的相機交易和射擊技巧，您可以撿起美麗的眼睛，並且每個動作都可以立即發揮作用，簡單功能的拍攝，名人的拍攝是站立的攝像頭。土地更容易影響成本的問題。此外，儀式不是更便宜的，建議圖像不會被攝影丟棄，這不會是負面的。每日攝像頭，Poli Lai Polaro Yuan和Flag Model的運行量約為10,000和30,000元，最便宜的付款是用於照相遊戲。大多數具體的負面因素是長，正方形和廣泛的，而且價格從盒子裡回報。×54毫米，例如，一個盒子只有十個正方形260元，而一個平均成本為26元。主題的長度非常接近或很遠。這是您必須重新插入產品窗口的照片的第一張照片，並且使用手機的移動文件是兩個。如果您認為跟踪攝像機或拍攝模式是不正確的，那麼易於完成失敗的圖像。Buha不少。如果您沒有正確的射擊技巧，那麼您不僅會用雙手傷害不良的小雞，而且還可以及時及時欣賞攝像機，而且還可以避免醒來並拍攝清晰的照片。 （記者）技巧2，掌握燈閃光不很影像的，取景的取景依據的，光線，光線，光線透過機室內室內光線光線透過機透過機，guille大風，閃光燈開口，關閉和全面的補償。

收購相機善用拍立得相機的特性與掌握拍攝技巧，就能拍出吸睛美照，把每個感動的瞬間用照片記錄下來。

功能簡單、即拍即印的拍立得相機，由於影像色澤具有獨特氛圍與質感，且成片前有著一股令人難以預測的期待感，一直相當受到年輕族群的歡迎。但拍立得容易因為曝光問題影響成像，加上相片耗材不便宜，若不想用金錢換技術，建議拍照前先看看攝影達人傳授的小技巧，不致浪費底片傷荷包。

收購相機攝影達人葉仁傑，谷口寫真企劃室主理人，有25年攝影經驗。

拍立得相機近年成為Z世代記錄日常生活的潮流新寵，熱門的相機品牌如富士instax系列、寶麗來Polaroid Now+、與Lomography的Lomo’Instant系列等，入門款價格約在2,000至4,000元內，高階款約1萬元左右，旗艦機種約在1至3萬元不等。不過玩拍立得最花錢的應該是相片費用，專用底片多為長型、方型與寬幅型，價格依盒裝張數與相紙種類特色而異，以富士馬上看mini底片尺寸86×54mm為例，單盒十張260元，平均一張相片成本要26元。

既然底片不便宜，想要用拍立得拍出好照片，建議先學點技巧。對於剛接觸拍立得的新手來說，照片最常出現泛白、影像很暗或局部黑掉、影像模糊失焦這三種NG情形，失敗主因多為底片曝光過度或曝光不足，以及相機與拍攝主體的距離過近或過遠。因此攝影達人葉仁傑給新手的第一個建議，就是入手拍立得後，先詳讀產品規格說明，因為透過小格觀景窗取景的拍立得，和使用手機觸控螢幕拍照是兩種截然不同的拍攝思維，如果不了解相機對焦的拍攝距離，或拍攝模式操作錯誤，就容易拍出一堆失敗照片。

收購相機拍立得底片價格不低，要是沒掌握好正確的拍攝技巧，不但拍出一堆醜照還會傷荷包。（記者劉惠琴攝）

技巧1、正確握持相機姿勢

看完說明書對手中的拍立得有了大致了解，在還沒按下快門之前，先掌握正確握持相機姿勢；除了雙手拿穩相機，也要避免手指頭遮到機身的測光孔與閃光燈，握持相機的姿勢正確，是避免拍出相片模糊的第一步。

收購相機正確握持相機才能避免晃動，拍出清晰照片。（記者劉惠琴攝）

技巧2、掌握光線與閃光燈照射距離

不想拍出泛白或影像很暗的NG照，取景時要觀察所處環境的光線，並依據室內、戶外光線的強弱，透過機身內建的拍攝模式、閃光燈開啟關閉以及曝光補償等功能進行調整。

葉仁傑也提醒，拍立得閃光燈照射的覆蓋範圍和數位相機、手機相比更為侷限，距離過遠就會導致曝光不足，若光源昏暗室內或光線不佳的戶外需開啟閃光燈，建議拍攝主角跟相機保持約150公分內距離，讓光源能打得到主體，捕捉到完美光線畫面；另外，拍攝人像時最好以亮麗色彩背景為佳，避免膚色顯得過白。

技巧3、自拍不怕切到臉

自拍時手持相機距離約相當於手臂伸直的長度，避免距離過近導致模糊失焦。可把相機舉高一點約45度左右，透過鏡頭俯拍的方式，讓自拍照更顯生動自然。部分拍立得機型會在鏡頭旁設置自拍鏡，方便檢視自拍時的構圖取景；若相機沒有自拍鏡，也可另外購入專用的自拍鏡配件作為輔助。

收購相機自拍時要盡量伸直手臂並上舉約45度，以免距離太近照片失焦。（記者劉惠琴攝）

技巧4、主體要順光 多人合照戶外較佳

不論室內或戶外，若拍攝的主體背對光源，就容易拍出過暗照片，因此拍攝前要確認主體位在順光位置；遇背景比主角還亮，可強制開啟閃光燈進行拍攝。如果想拍攝多人合照，由於拍立得底片尺寸偏小，建議構圖比例掌握七分身，才不會讓對應的成像過小；此外，拍立得閃光燈覆蓋範圍有限，建議多人合照以戶外陽光充足條件下為佳。有些款式如富士馬上看拍立得相機系列，內建有「Hi-Key」拍攝模式，會讓曝光亮度增強，可增亮人臉膚色，避免成像過暗的狀況。

收購相機因閃光燈覆蓋範圍與距離有限，室內拍攝多人合照，易出現人臉過暗狀況。

話題款拍立得推薦

富士instax SQUARE SQ40 方型復古情懷

有著方正輪廓造型的富士SQ40，機身呈現復古低調的美感。使用62×62mm的正方形底片，擁有1：1的視角比例，能拍出相當有特色的方型照片。搭載65.75mm 鏡頭，提供30至50公分的自拍模式與50公分至無限遠的拍攝模式；無法關閉的閃光燈加上自動曝光功能，就算光線不足也能拍出明亮美照。

收購相機富士instax SQUARE SQ40，4,980元。

Polaroid I-2 專業手動操控

寶麗來Polaroid I-2號稱是品牌旗下拍立得旗艦機王，擁有銳利鏡頭，搭載三鏡片連續自動對焦的光學系統，且機身內建LiDAR 雷射感應器，能在自動對焦時偵測拍攝物件的距離後自動調整鏡頭，大幅強化對焦性能，即使光線不佳也不會失焦。

具備專業手動操控功能，可調整快門速度、光圈大小與曝光補償；機背側邊小螢幕可顯示光圈、快門、電量與剩餘相紙數量。除清晰明亮的出色成像之外，在F8超大光圈的加持下，還能拍出令人驚豔的景深效果。

收購相機Polaroid I-2，26,500元。

收購相機旋轉Polaroid I-2鏡頭的旋鈕，可切換6種拍攝模式，包括自動、光圈優先、快門優先、手動、自拍與多重曝光。

收購相機Leica SOFORT 2 內建20種特效

文青感滿滿的徠卡，也推出結合數位相機與拍立得雙模式的SOFORT 2，擁有3吋顯示螢幕，搭載28mm廣角鏡頭，支援Micro SD記憶卡，可儲存490萬畫素的數位照片，具備拍攝廣角焦段的風景模式，與10公分特寫的微距近拍模式，還內建10種鏡頭效果與10種底片效果，可拍出多種不同風格的照片。

收購相機Leica SOFORT 2最大的特點是可以先挑選、調整照片後再印出，避免浪費相紙，只要手機下載專屬的徠卡FOTOS應用程式，即可把照片傳送到SOFORT 2進行即時列印，兼有隨身印相機的功能。

收購相機收購相機Leica SOFORT 2是一台兼具拍立得功能的數位相機，13,000元。

Lomography Lomo’ Instant 創意拍攝樂趣多

一向頗受文青歡迎的Lomo’Instant，可外接鏡頭並提供各種顏色濾片搭配閃光燈增添效果，能拍出更多充滿創意的獨特風格影像。機身搭載27mm 廣角鏡頭，具備多重曝光拍攝功能，支援手動調整光圈大小和曝光補償。

除內建自動閃光燈模式與手動拍攝模式外，還有Lomo’Instant專屬鏡頭套組，可外接170度魚眼鏡頭、35mm人像鏡頭與10公分近拍的微距鏡頭，用來捕捉風景特寫或人像出遊照片都很實用。採用獨特撥桿設計的快門按鈕，在按下快門的瞬間多了優雅的氣息。

收購相機Lomo’Instant拍立得相機連鏡頭套組Boston 版本，含魚眼、人像與近拍三顆鏡頭，4,880元。

富士 instax mini 12 自動補光輕鬆自拍

超人氣的富士instax mini 12 ，機身粉嫩討喜，旋轉機身鏡頭即可開啟近拍模式，捕捉30至50公分距離內的特寫照片，加上機身上的自拍鏡與鏡頭在同一軸線，能提升自拍成功率。閃光燈具有偵測環境光線的功能，會自動調整亮度避免相片過暗或曝光過度，還具備自動調整快門速度、閃光燈亮度等操控設定，增添所見即所拍的創意拍攝樂趣。

收購相機富士instax mini 12提供白、粉、紫、綠與藍五色，2,550元。

收購相機 2
ASKA DC306 數位相機(黑)

Panasonic 超輕巧隨身相機 LUMIX S9 登場！一鍵切換多種 LUT 濾鏡風格
【南紡購物中心】 【F-H16LXD-K】16吋DC變頻電風扇